{"id":176,"date":"2025-02-25T11:45:09","date_gmt":"2025-02-25T11:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/?p=176"},"modified":"2025-02-25T11:45:40","modified_gmt":"2025-02-25T11:45:40","slug":"lenigme-du-peche-originel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/?p=176","title":{"rendered":"L’\u00e9nigme du p\u00e9ch\u00e9 originel"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Cet article est traduit \u00e0 l’aide d’outils d’IA, nous nous excusons pour les \u00e9ventuelles erreurs involontaires qui pourraient survenir.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Le p\u00e9ch\u00e9 originel, selon la doctrine chr\u00e9tienne, repr\u00e9sente le premier p\u00e9ch\u00e9 commis par Adam et \u00c8ve, qui s’est manifest\u00e9 par la d\u00e9sob\u00e9issance au commandement de Dieu. Dieu avait clairement ordonn\u00e9 : \u00ab Ne mangez pas de l’arbre de la connaissance du bien et du mal \u00bb, mais Adam et \u00c8ve ont d\u00e9sob\u00e9i \u00e0 cet ordre, ce qui a constitu\u00e9 le premier acte de r\u00e9bellion contre la volont\u00e9 du Cr\u00e9ateur. Du point de vue des \u00c9critures, c’est cet acte qui a introduit le p\u00e9ch\u00e9 dans le monde, car jusque-l\u00e0 il n’y avait pas de d\u00e9sob\u00e9issance, et par cons\u00e9quent, pas de p\u00e9ch\u00e9. La d\u00e9sob\u00e9issance fut la premi\u00e8re manifestation du p\u00e9ch\u00e9, et par l’interm\u00e9diaire d’Adam, elle s’est r\u00e9pandue \u00e0 tous ses descendants.<\/p>\n\n\n\n

Ainsi, l’\u00eatre humain porte d\u00e8s sa naissance une tendance \u00e0 la d\u00e9sob\u00e9issance et \u00e0 la r\u00e9bellion int\u00e9rieure contre la volont\u00e9 du Cr\u00e9ateur. Cette r\u00e9bellion peut se manifester avec des intensit\u00e9s vari\u00e9es, mais elle est pr\u00e9sente en chaque individu comme le t\u00e9moignage d’une volont\u00e9 bris\u00e9e, r\u00e9ticente \u00e0 se soumettre \u00e0 Dieu. M\u00eame chez les enfants, cet \u00e9l\u00e9ment est pr\u00e9sent ; toutefois, il convient de souligner que ce n’est pas ce p\u00e9ch\u00e9 pour lequel Dieu jugera, si, Dieu nous en pr\u00e9serve, les enfants devaient mourir en bas \u00e2ge.<\/p>\n\n\n\n

La racine du p\u00e9ch\u00e9, ou ce que l’on appelle la \u00ab cinqui\u00e8me colonne \u00bb, est pr\u00e9sente en chacun, et dans la tradition juive, elle est d\u00e9sign\u00e9e par le terme \u00ab yecer ara \u00bb \u2013 un principe mal\u00e9fique incitant \u00e0 la r\u00e9bellion contre les commandements de Dieu et contre Sa gouvernance dans nos vies. Le Christ est mort pour lib\u00e9rer les hommes de cette inclination int\u00e9rieure \u00e0 la r\u00e9volte. Dans son \u00c9p\u00eetre aux Romains, l’ap\u00f4tre Paul d\u00e9signe cette force comme la \u00ab chair \u00bb, terme qui, en h\u00e9breu, est traduit par \u00ab basar \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Un aspect important est que les hommes ne naissent pas p\u00e9cheurs au sens litt\u00e9ral. Ils naissent spirituellement morts \u00e0 cause du p\u00e9ch\u00e9 d’Adam, ce qui signifie qu’ils sont incapables de fonctionner pleinement pour Dieu. En ce sens, l’humanit\u00e9 est \u00ab bris\u00e9e \u00bb et a besoin d’un \u00ab tikkun \u00bb \u2013 une restauration. C’est pourquoi Dieu accorde Son Esprit aux hommes, afin de les ranimer et de les restaurer pour une vie juste. L’\u0153uvre du Christ, incluant Sa mort et Sa r\u00e9surrection, est destin\u00e9e \u00e0 ce renouveau et \u00e0 cette correction.<\/p>\n\n\n\n

Il est important de noter que ce n’est pas le p\u00e9ch\u00e9 d’Adam lui-m\u00eame qui est transmis, mais la nature p\u00e9cheresse, qui est survenue \u00e0 la suite de l’introduction du p\u00e9ch\u00e9 dans le monde. Les \u00c9critures affirment clairement que chaque homme sera tenu responsable de ses actes, et il ne peut donc \u00eatre affirm\u00e9 que les hommes sont coupables du p\u00e9ch\u00e9 d’Adam. Adam est responsable de son propre acte, et chacun de nous \u2013 de ses propres actes. Il convient ici de distinguer les notions de \u00ab p\u00e9ch\u00e9 \u00bb et de \u00ab nature p\u00e9cheresse \u00bb : le p\u00e9ch\u00e9 est une action concr\u00e8te, tandis que la nature p\u00e9cheresse est la tendance, la pr\u00e9disposition \u00e0 de telles actions.<\/p>\n\n\n\n

Lorsque Adam a p\u00e9ch\u00e9, il s’est ouvert \u00e0 une nouvelle nature \u2013 celle du p\u00e9ch\u00e9, qui l’a soumis ainsi que ses descendants. Il convient de noter que le concept de p\u00e9ch\u00e9 originel a \u00e9t\u00e9 introduit par Augustin, qui a fond\u00e9 cet enseignement dans son trait\u00e9 De diversis quaestionibus ad Simplicianum<\/em> en 396. Avant Augustin, le concept de p\u00e9ch\u00e9 originel n’existait pas dans la th\u00e9ologie chr\u00e9tienne. Le terme peccatum originale<\/em> (p\u00e9ch\u00e9 originel) est devenu partie int\u00e9grante de la th\u00e9ologie occidentale gr\u00e2ce \u00e0 Augustin, tandis que la tradition chr\u00e9tienne orientale, s’appuyant sur la compr\u00e9hension juive des \u00c9critures, a longtemps maintenu une approche diff\u00e9rente de la chute de l’homme.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet article est traduit \u00e0 l’aide d’outils d’IA, nous nous excusons pour les \u00e9ventuelles erreurs involontaires qui pourraient survenir. Le p\u00e9ch\u00e9 originel, selon la doctrine chr\u00e9tienne, repr\u00e9sente le premier p\u00e9ch\u00e9 commis par Adam et...<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[27],"class_list":["post-176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-francais","tag-peche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=176"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180,"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions\/180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/international.beth-midrash.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}